-
1 slavljenje
прославление -
2 slavljenje
-
3 slavljenje
• celebration; encomium; glorification; laudation; panegyric -
4 slavljenje
Feiern n (-s), Glorifizie'-ren n (-s), (-ung f, -, -en), Verhe'rr-lichung f (-, -en), -
5 glorification
• slavljenje -
6 glorification
s 1. slavljenje, uzdizanje, hvaljenje, dičenje, veličanje, uznošenje, uzvisivanje, pjevanje hvalospjeva 2. [rel] hvaljenje, dičenje, slavljenje, veličanje (Boga); uzvisivanje u vječnu slavu 3. poljepšavanje, ukrašenje, dotjerivanje* * *
slavljenje
veliÄanje -
7 glorification
[-fi-]noun poveličevanje* * *[glɔ:rifikéišən]nounslavljenje, poveličevanje, opevanje, proslavljanje -
8 solemnization
[sɔlemnaizéišən]nounslavljenje, praznovanje, svečana proslava -
9 apotheosis
s obožavanje, proglašavanje božanstvom; [fig] velika počast, glorifikacija, apoteoza, uzdizanje, slavljenje; blaženstvu u nebu, uskrsnuće* * *
obožavanje -
10 encomium
s pohvala, pohvalni govor, panegirik* * *
pohvala
slavljenje -
11 eulogy
s pohvala, govor u slavu, slavljenje, veličanje* * *
hvalospjev -
12 jubilation
s klicanje, bučno slavljenje, potcikivanje* * *
likovanje -
13 laudation
s hvaljenje, slavljenje, pohvala; slava, uzdizanje, hvalospjev* * *
hvaljenje
uzdizanje -
14 observance
s pažnja, pridržavanje, obdržavanje, vršenje (dužnosti); držanje svetim, svetkovanje, slavljenje, proslava; običaj; crkveni običaj, propisi reda* * *
Äuvanje
obiÄaj
obred
održavanje
pridržavanje
propis -
15 praise
s pohvala, hvaljenje, hvala; slavljenje, veličanje; slava / to be loud in one's #s; to sing one' #s = kovati koga u zvijezde; # to be God! = hvala Bogu!* * *
hvaliti
hvaljenje
pohvala
slava
slaviti
veliÄati -
16 solemnization
s svetkovanje, slavljenje, svečana proslava* * *
solemnizacija -
17 spomen
m (sjećanje) remembrance, memory; tribute; (suvenira) souvenir, keepsake | u - na in memory of, in smb's memory, to the memory of, to commemorate; in tribute to, (as) a tribute to; slaviti - na commemorate (slavljenje commemoration of); - održati svečanu* * *• mention• memorial -
18 celebration
• proslava; proslavljanje; slavlje; slavljenje; služenje službe; svetkovanje; svetkovina; veličanje -
19 encomium
• enkomion; pohvala; pohvalna pesma ili beseda; slavljenje -
20 laudation
• hvala; hvaljenje; pohvala; pohvaljenost; slavljenje
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slávljenje — in slavljênje a s (á; é) glagolnik od slaviti: slavljenje zaslužnih znanstvenikov / slavljenje rojstnega dneva … Slovar slovenskega knjižnega jezika
-doks — doks, doksan, doksija DEFINICIJA kao drugi dio riječi znači mišljenje, vjerovanje, naučavanje, slavljenje; koji misli, naučava, slavi [heterodoksija; ortodoksan] ETIMOLOGIJA grč. doksos: koji misli; doksia: mišljenje, vjerovanje, slavljenje;… … Hrvatski jezični portal
Láda — Lád|a ž mit. 1. {{001f}}u slavenskoj mitologiji, božica proljeća i ljepote 2. {{001f}}(lada) glazb. u prastarim slavenskim pjesmama, pripjev vezan uz slavljenje godišnjih doba, posebice proljeća 3. {{001f}}(lada) arh. a. {{001f}}supruga [moja ∼o] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bogòčāšće — sr ukazivanje časti, slavljenje boga ili bogova … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
màrijānskī — màrijānsk|ī prid. koji se odnosi na Blaženu Djevicu Mariju, koji pripada Blaženoj Djevici Mariji ∆ {{001f}}∼a godina kat. godina u čast Blažene Djevice Marije označena posebnim događajima, molitvama, pokorom i papinskim indulgencijama; ∼i kult… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pódne — sr 〈G eva〉 1. {{001f}}a. {{001f}}sredina dana, vrijeme kad je Sunce na najvišoj točki iznad horizonta; 12 sati b. {{001f}}astron. trenutak kad središte Sunca prolazi kroz meridijan na određenom mjestu 2. {{001f}}meton. u kršćana i muslimana,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òbljetničārstvo — sr slavljenje obljetnica kao raširena pojava u društvu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bogočašće — bogòčāšće sr DEFINICIJA ukazivanje časti, slavljenje boga ili bogova ETIMOLOGIJA v. Bog + v. čast … Hrvatski jezični portal
marijanski — màrijānskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Blaženu Djevicu Mariju, koji pripada Blaženoj Djevici Mariji SINTAGMA marijanska godina kat. godina u čast Blažene Djevice Marije označena posebnim događajima, molitvama, pokorom i papinskim… … Hrvatski jezični portal
obljetničarstvo — òbljetničārstvo sr <G mn tāvā/ ā> DEFINICIJA slavljenje obljetnica kao raširena pojava u društvu ETIMOLOGIJA vidi obljetnica … Hrvatski jezični portal
podne — pódne sr <G eva> DEFINICIJA 1. a. sredina dana, vrijeme kad je Sunce na najvišoj točki iznad horizonta; 12 sati b. astron. trenutak kad središte Sunca prolazi kroz meridijan na određenom mjestu 2. meton. u kršćana i muslimana, jedno od… … Hrvatski jezični portal